شنغهاي— تحت أضواء غرفة العمليات، يمكن لكل دقيقة أن تعيد تشكيل حياة. في مستشفى جياهوي الدولي، يستخدم فريق المسالك البولية تقنية تسمىNBI (التصوير ضيق النطاق)لجعل جراحة سرطان المثانة أوضح وأدق وأكثر أمانًا.

المعروف بين الجراحين باسم «عين النسر»، يعمل NBI كمرشح خاص يكشف الأنماط الوعائية غير الطبيعية التي تنشئها الخلايا السرطانية. بالنسبة لمرضى سرطان المثانة، قد يعني هذا الفرق بين ورم يُزال بالكامل وآخر يُترك خلفه.

«يمنحنا NBI خريطة أوضح بكثير لساحة المعركة أثناء جراحة أورام المثانة. يساعدنا على رؤية آفات قد نغفلها، وهذا يحسن مباشرة نتائج مرضانا.»

من رؤية ضبابية إلى خريطة عالية الدقة

تخيل مريضًا بسرطان المثانة يخضع لجراحة طفيفة التوغل. تحت الضوء الأبيض التقليدي، يبدو سطح الغشاء المخاطي ورديًا وصحيًا. تتم إزالة عدة أورام واضحة. ثم يضغط الجراح على زر.

تتحول الشاشة من الألوان إلى درجة خضراء نحاسية عالية التباين. فجأة، تظهر بقع حمراء مسطحة وأوعية غير طبيعية دقيقة وآفات تابعة صغيرة كانت غير مرئية قبل لحظات.

«هذه المناطق تحتاج أيضًا إلى علاج»، يقول الجراح. تلك السرطانات المبكرة، المموهة كنسيج طبيعي تحت الضوء الأبيض، أصبحت الآن مكشوفة.

هذه هي قوة نظام NBI.

ما هو NBI؟ ضوء «ذكي» يقرأ آثار السرطان

NBI هي تقنية تصوير ضيقة النطاق ترشح الضوء الأبيض إلى طولين موجيين محددين: ضوء أزرق بحوالي 415 نانومتر وضوء أخضر بحوالي 540 نانومتر.

تمتص هذه الأطوال الموجية بشدة بواسطة الهيموغلوبين في الدم، مما يجعل الأوعية الدموية تبرز بوضوح استثنائي:

• الضوء الأزرق 415 نانومتريبرز الشعيرات الدموية في الطبقة المخاطية الأكثر سطحية، كاشفًا أدق الشبكات الوعائية.
• الضوء الأخضر 540 نانومتريخترق أعمق قليلًا، مظهرًا الأوعية في الطبقة تحت المخاطية.

للخلايا السرطانية نقطة ضعف حاسمة: تحتاج إلى كميات هائلة من العناصر الغذائية. لتغذية نفسها، تحفز نمو أوعية دموية جديدة فوضوية وملتوية وكثيفة. هذه الشبكات الوعائية غير الطبيعية هي «آثار» يخلفها السرطان — وقد صُمم NBI لجعلها مرئية.

ثلاث طرق يغير بها NBI تجربة المريض

بالنسبة للمرضى، ليس NBI مجرد ترقية تقنية. إنه يترجم إلى ثلاث فوائد عملية:

1. رؤية أكثر: آفات أقل تفوت

سرطانات المثانة المبكرة المسطحة النمو، وخاصة السرطان اللابد عالي الخطورة، يسهل إغفالها تحت الضوء الأبيض القياسي. تُظهر الدراسات أن NBI يمكن أن يحسن كشف هذه الآفات بأكثر من 20%، مما يساعد المرضى على تجنب الجراحات «التي تبدو ناجحة» والتي تترك سرطانًا خفيًا.

2. الاستئصال بدقة أكبر: إزالة على مستوى الورم

الجراحة ليست فقط إزالة الورم المرئي. بل تحديد حدوده الحقيقية. يعمل NBI كقلم تحديد، يرسم المدى الحقيقي للورم والآفات التابعة المحيطة. يمكن للجراحين حينها إزالة المرض بالكامل مع الحفاظ على أكبر قدر ممكن من النسيج السليم.

3. الحكم بوضوح أكبر: صدمات أقل غير ضرورية

بعض المناطق المشبوهة هي التهاب حميد أو تغيرات تفاعلية. يوفر NBI دليلًا على النمط الوعائي يساعد الجراحين على التمييز في الوقت الفعلي بين النسيج الحميد والخبيث، مما يقلل الخزعات أو الكي غير الضرورية والقلق المصاحب لها.

توجيه NBI في الوقت الفعلي أثناء TURBT في جياهوي

في مستشفى جياهوي الدولي، لا يُستخدم NBI فقط للتشخيص قبل الجراحة أو بعدها. يمكن تركيب كاميرا NBI المخصصة في المستشفى مباشرة على منظار المثانة ومنظار الاستئصال، مما يتيحتوجيه NBI أثناء العملية في الوقت الفعلي خلال استئصال ورم المثانة عبر الإحليل (TURBT).

هذا يعني أن الجراح يمكنه التبديل بين وضعي الضوء الأبيض وNBI في أي وقت أثناء الإجراء، متحققًا باستمرار من حافة الاستئصال وباحثًا عن آفات إضافية. يحسن هذا النهج المتكامل اكتمال وأمان جراحة أورام المثانة.

بالطبع، حتى أكثر الأدوات تقدمًا تعتمد على الجراح الذي يستخدمها. تتطلب صور NBI تدريبًا متخصصًا لتفسيرها، ويظل التشخيص النهائي دائمًا مبنيًا على علم الأمراض. لكن بالاقتران مع فريق ذي خبرة، يمنح NBI الأطباء والمرضى على حد سواء مسارًا أوضح وأكثر ثقة.

قسم المسالك البولية بمستشفى جياهوي الدولي

يجمع قسم المسالك البولية في مستشفى شنغهاي جياهوي الدولي فريقًا سريريًا متمرسًا يقدم رعاية شاملة للحالات البولية الحميدة والخبيثة. تشمل الخدمات فحص الأمراض والتشخيص والجراحة طفيفة التوغل وإدارة الأورام متعددة التخصصات.

يدير القسم الحالات التي تصيب الجهازين البوليين للذكور والإناث والأعضاء التناسلية الذكرية، بدءًا من حصوات الكلى وسلس البول إلى سرطانات المسالك البولية وصحة الرجل الجنسية. للمرضى الدوليين، توفر جياهوي تنسيقًا متعدد اللغات وبيئات استشارة خاصة ومسار رعاية سلسًا من المراجعة عن بُعد إلى المتابعة بعد الجراحة.